Англо-украинский юридический словарь - check

1) чек; контроль, перевірка, ревізія; затримка; противага (чомусь); багажна квитанція; корінець (чека, квитанції, квитанційної книжки тощо); номерок; номер (підпис, знак, позначка) для попередження підробляння цінних паперів

2) перевіряти, контролювати, ревізувати; розслідувати; стримувати, обмежувати, заважати; виносити догану

•

check passengers for weapons with magnetometer — перевіряти пасажирів на наявність зброї магнітометром

check premises for secret microphones — перевіряти приміщення на наявність прихованих мікрофонів

check the copy against the original — порівнювати копію з оригіналом (з метою встановлення автентичності копії)

check the missing persons reports — перевіряти повідомлення про осіб, які зникли без вісті

check a provocationcheck abusecheck counterfeitingcheck accountscheck ballotcheck forgercheck incheck-incheck in blankcheck kitingcheck-listcheck-mancheck of cashcheck offcheck-offcheck on a witnesscheck on firearms holderscheck on the powerful officecheck outcheck passengers for weaponscheck payable to bearercheck pointcheck registercheck the cashcheck the figurescheck the flow of immigrantscheck to bearercheck to ordercheck upcheck-upcheck-up committee